One of the highlights for us in Japan was our visit to Takayama, a small but big mountain town in the Japan Alps. Here are some photos of our time there. Captions are both in Finnish and in English (not direct translations though).
Takayaman syksyä
Autumn colors in Takayama
Söpö sormiporkkana.
Cute carrot with fingers at Takayama morning market.
Joka putiikki ja markkinakoju Takayamassa oli täynnä erikokoisia “Happy monkey baby”-nukkeja, jotka ovat paikallinen onnenkalu. Eri värit tarkoittivat eri asioita, mä olisin niin halunnut tuollainen pinkin pienen monkey babyn mut sain sitten oltua ostamatta.
Traditional “Happy Monkey Baby” dolls in sale in Takayama
Syysmaisemaa Takayamasta
Takayama with autumn colors
Perinteisiä taloja Takayaman pikkukujilta
Traditional houses in Takayama
Mä tykkään hautausmaista. Jostain syystä mä vaan tykkään.
Cemetery in Takayama.
Tällainen tekstipylväs löytyi useimmista japanilaistemppeleistä tai niiden edustalta, mun mielestä jotenkin koskettava lausahdus.
These pilars were found near temples and shrines in all of Japan.
Sake-pulloja Takayamassa
In Takayama we wandered into this Sake brewery for some tastings – very good rice wine indeed.
Liikennevalot lauloivat lintuäänillä, mun lemppareita olivat “kukkuu,kukkuu”, “tyytyy tyttydyy” ja “tityy titityy”.
Traffic lights in Japan made cute noises that sounded like birds were singing.